Tulkojums no "bevor diese" uz Latviešu


Kā izmantot "bevor diese" teikumos:

Danach verfügen die Mitgliedstaaten über eine Frist von maximal zwei Jahren zur Umsetzung der Rechtsvorschrift, bevor diese gültig wird.
Pēc tam dalībvalstīm būs doti ne vairāk kā divi gadi, lai transponētu minēto tiesību aktu pirms tā piemērošanas.
Die Macher von PhenQ raten außerdem, dass Sie Ihren Arzt konsultieren müssen, bevor diese Ergänzung zu nehmen, wenn Sie eine bereits bestehende klinische Problem haben oder irgendeine Art von Medikamenten einnehmen.
Par PhenQ ražotāji arī brīdina, ka jums vajadzētu konsultēties ar savu ārstu pirms šo papildinājumu, ja jums ir iepriekš esošo klīnisko stāvokli vai lietojat jebkāda veida narkotikas.
Das ESTA Onlinesystem wurde von der US-amerikanischen Regierung entwickelt, um eine Vorabüberprüfung von Reisenden zu ermöglichen, bevor diese in die Vereinigten Staaten aufbrechen.
ESTA ir tiešsaistes pieteikumu iesniegšanas sistēma, kuru izstrādāja Amerikas Savienoto Valstu valdība, lai savlaicīgi pārbaudītu ceļotājus pirms tie ierodas ASV.
Es ist zwingend erforderlich, die Zustimmung des Benutzers einzuholen, bevor diese Cookies auf Ihrer Website eingesetzt werden.
Pirms šo sīkdatņu palaišanas vietnē ir obligāti jāiegūst lietotāja piekrišana.
Wir setzen Sie per E-Mail und/oder über eine deutlich sichtbare Nachricht auf unserem Server von Änderungen in Kenntnis, bevor diese wirksam werden und aktualisieren das „Datum des Inkrafttretens“ oben auf dieser Datenschutzrichtlinie.
Mēs jums paziņosim, nosūtot e-pasta ziņu un/vai ar īpašu paziņojumu mūsu Pakalpojumos, pirms šīs izmaiņas stāsies spēkā un atjaunināsim "spēkā stāšanās datumu" šīs Privātuma Politikas sākumā.
Allerdings ist dieser Barcode nur ein Zwischenschritt, bevor diese Karte mit einem VeriChip RFID Tracking-Modul ausgestattet wird, der durch die Nutzung von Radiofrequenzen jeden Ihrer Schritte auf dem Planeten verfolgen wird.
Taču šis svītru kods ir tikai starpposms, pirms karte tiktu aizstāta ar VeriChip RFID izsekošanas moduli, kurš ar radiofrekvenču palīdzību ziņo par katru jūsu kustību uz planētas,
Wir sind dort bevor diese Ärsche wissen, was passiert ist.
Mēs tur būsim pirms vēl viņi apjautīs, kas notiek.
Vereinfacht ausgedrückt geht es bei der Logistik der Technologiebranche darum, technikinteressierte Verbraucher und Unternehmen mit hochwertigen Produkten zu versorgen, bevor diese technisch veraltet sind oder nicht mehr im Trend liegen.
Tehnoloģiju nozarē loģistikas galvenais uzdevums ir nogādāt vērtīgos produktus pēc tehnoloģijām alkstošo klientu un uzņēmumu rokās, pirms tie vēl nav kļuvuši tehnikas vai stila ziņā novecojuši.
FESTPLATTENVERSCHLÜSSELUNGS-KIT-C9: verschlüsselt alle Bilddaten und Systemeinstellungen, bevor diese auf der Systemfestplatte gespeichert werden.
Šifrēšana nodrošina kopētu vai skenētu attēlu šifrēšanu PIRMS to saglabāšanas ierīces cietajā diskā.
Es ist zwingend erforderlich, die Zustimmung des Benutzers einzuholen, bevor diese Cookies auf dieser Website eingesetzt werden.
Ludzas novada pašvaldības mājaslapas vietnē tiek izmantotas sīkdatnes (angļu valodā “cookies”), lai uzlabotu lapas lietotāja ērtības un sniegtu pēc iespējas labākus pakalpojumus.
War ich derselbe wie vor dem Unfall, bevor diese Straße mein Leben wie den Rücken eines offenen Buches teilte?
Vai esmu tāds pats, kāds biju pirms negadījuma? Pirms šis ceļš sadalīja manu dzīvi divās daļās kā atvērtu grāmatu?
1.2277810573578s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?